L’examen échographique du musculus biceps brachii est une méthode diagnostique importante en PMR, en orthopédie et en médecine du sport, car il permet une mise en corrélation rapide des constatations cliniques avec l’aspect morphologique et fonctionnel du muscle et de ses structures tendineuses. Lors de l’examen, nous évaluons principalement la continuité des faisceaux musculaires, l’échostructure du muscle, la présence d’un hématome ou d’un œdème, la jonction myotendineuse ainsi que les zones d’insertion distale et proximale. Ces structures sont des sources fréquentes de douleur après une sollicitation excessive, pendant l’entraînement en force, après un traumatisme et lors d’une mise en charge excentrique soudaine du membre supérieur. L’imagerie dynamique constitue également une composante importante de l’examen, permettant d’évaluer le glissement entre les différentes structures, la douleur lors de la contraction, les ruptures partielles et complètes ainsi que les signes de modifications post-traumatiques ou liées à une sollicitation excessive.